簡介：轉眼30年過去，往日的榮光漸漸不再。曾經的傳奇拳王洛奇（西爾維斯特·史泰龍 Sylvester Stallone 飾）生活平淡乏味，心愛的妻子亞德里安（Talia Shire 飾）因癌癥去世，自己與兒子的關系又分外緊張，他終日坐在所開的小餐館里追憶往昔，誰也不會想到這位拳王退休后的人生竟如此落寞。

簡介：曾參加過朝鮮戰爭的福特車廠退休老工人沃爾特?科瓦爾斯基（克林特?伊斯特伍德 Clint Eastwood 飾）在妻子去世后獨自居住在密歇根州小城的低收入亞洲移民區。鄰居是個苗族大家庭，其中一對兄妹引起了沃爾特的注意。姐姐蘇（安蕾?荷 Ahney Her 飾）幽默善談，逐步與固執又有點種族主義的老沃爾